市立伊丹ミュージアム

ITAMI INTERNATIONAL CRAFT EXHIBITION

Past Exhibitions過去の公募展

2009 伊丹国際クラフト展「ジュエリー」2009 ITAMI International Craft Exhibition

2009年10月30日(金)~12月6日(日)Fri. October 30 – Sun. December 6, 2009

伊丹国際クラフト展は、奇数年は「ジュエリー」、偶数年は「酒器・酒盃台」を主題をとして毎年開催しています。2009伊丹国際クラフト展「ジュエリー」では、海外からの出品者14カ国86名を含め445名の応募がありました。7名の審査員による厳正な審査の結果、90名が入選(うち海外10カ国30名)、その中から8名の入賞者が決定致しました。入選された作品は創造性に富み、技術力の確かさと時代を読み取り表現する力を評価されたものばかりです。素材や手法も多様で、ジュエリーのこれからの可能性を感じました。
環境や時代をも映し出す鏡でもあるジュエリー大賞作品は、自然の野草の繊細さに現代性をジュエリーの原始性があることを気づかされた作品で、人間の内面にあり続けている大切なもの、繊細な心模様を表現しているかのようです。心をこめて誰かに贈るというジュエリーの原点を感じる作品です。伊丹国際クラフト展では入賞・入選作品を全て展示します。自由な造形表現が可能なコンテンポラリージュエリーの未来を感じるため、ぜひ伊丹国際クラフト展にお越し下さい。

展覧会情報
会期 2009年10月30日(金)~12月6日(日) 10:00~18:00
(入館は17:30まで)
休館日 月曜休館(祝日の場合翌日) 入場無料
会場 伊丹市立工芸センター
表彰式 10月31日(土)11:00~ 伊丹市立工芸センターにて
主催 伊丹市立工芸センター【 (財)伊丹文化振興財団 ・ 伊丹市 】
審査員

鷲田 清一 [哲学者、大阪大学総長] 審査委員長
近藤 高弘 [造形美術家]
佐藤 ミチヒロ [ジュエリー作家、伊丹ジュエリーカレッジ 講師、大阪芸術大学 講師]
ひびの こづえ [コスチュームアーティスト]
三木 稔 [ジュエリーデザイナー、(社)日本ジュウリーデザイナー協会 前会長]
Bridie Lander [ジュエリー&オブジェクトデザイン 講師]
Max-Laurent De Cock [ロイヤルアカデミー大学 銀細工・宝石デザイン 教授、アントワープ専修大学 准教授]

―審査講評より―
ことしの審査会では、「大賞」を選ぶのにとても時間を要した。各審査委員が選ぶ大賞候補が複数の作品に分かれたからだ。あれはデザインだけでなく技術的にもすばらしい、これもGrand Prixにふさわしい佇まいをしている、これは素材の新規さとともに時代への問いかけを深く含んでいて伊丹国際クラフト展の〈顔〉となりうる……。いろんな意見が飛び交った。さあどうするかというときに、一人の委員から「原点に帰りましょう」というつぶやきが漏れ、高価なものでなくてもいい、飾り物を丹念につくり、心を込めてだれかに贈るというジュエリーの原点からしたらこれではないか、というふうに意見がすうーっとまとまっていった。奇蹟のようなひとときだった。
今回は海外から出品された作品がいくつも入賞した。素材からしても、入賞作品は草木から卵、金属、プラスチック、ペットボトル、シリコンまで、バラエティに富んでいた。ジュエリーの、まだまだこれからの可能性を暗示するような作品群だった。

審査委員長 鷲田 清一

大賞 / Grand Prix


I am Queen.
奥田 直子 / OKUDA Naoko(JAPAN)

準大賞 / 2nd Best Overall Award

Phases, H₂O
Sergey JIVETIN(U.S.A.)

伊丹賞 / Itami Award

profile
Sean O’CONNELL(AUSTRALIA)

優秀賞 / Gold Award

untitled
竹内 美玲 / TAKEUCHI Mirei(GERMANY)

奨励賞 / Award for Promising Talent 

Variation
Chey SON(KOREA)

奨励賞 / Award for Promising Talent


TEAM WORK
山田 真吾 / YAMADA Shingo(JAPAN)

グッドマテリアル賞 / Good Material Award


PLAnta
菊地 ルイ / KIKUCHI Rui(JAPAN)

審査員賞 / Judge’s Choice

Cell
Seulgi KWON(KOREA)

一覧に戻る

ページ上部へ戻る