2023伊丹国際クラフト展「ジュエリー」受賞作品発表！/Award Winning Works

2023/9/13

2023伊丹国際クラフト展「ジュエリー」の審査が行われ、世界20ヶ国302名（うち海外128名）の応募の中から97名（うち海外52名）の作品374点が選出されました。たくさんのご応募、誠にありがとうございました。
大賞に選ばれたのは、東京都在住のジュエリーアーティスト、デザイナー吉岡優希さんによる作品「neo」。航空機や建築分野で使用される特殊な金属を使用した作品です。金属のイメージを覆すような柔らかな素材表現が評価されました。
受賞作品はいずれも様々な素材を確かな技術力で活かし、新たなジュエリーの可能性を感じさせる作品が選出されました。11月18日(土)から開催される展覧会ではジュエリーの奥深い表現を、驚きとともに楽しんでいただけるでしょう。ぜひ実物をご覧にお越しください。

2023伊丹国際クラフト展「ジュエリー」
会期：2023年11月18日(土)～12月24日(日)月曜休

The 2023 Itami International Jewellery Exhibition was judged, and 374 works by 97 people (including 52 from overseas) were selected from 302 entries from 20 countries around the world (including 128 from overseas). Thank you very much for your many applications.
The grand prize winner was “ neo ”, a work by Tokyo-based jewellery artist and designer Yuki Yoshioka. This work uses special metals used in the aircraft and architectural fields. The soft expression of the material, which overturns the image of metal, was highly praised.
All award-winning works were selected as works that utilize a variety of materials with solid technical ability and demonstrate the potential of new jewellery. At the exhibition that will be held from November 18th (Saturday), you will be amazed and enjoy the profound expression of jewellery. Please come and see the real thing.

2023 Itami International Jewellery Exhibition
Date: November 18th (Saturday) – December 24th (Sunday), 2023 Closed on Mondays

大賞　Grand Prix
	吉岡 優希　Yuki YOSHIOKA (JAPAN) 《 neo 》
準大賞　2nd Best Overall Award
	Hyung Chan LEE  (KOREA) 《 Bone in heart 》
伊丹賞　Itami Award
	雷 家純　Ka-Son LOI (Macao) 《 The Poetic Lines of Architecture: Blue and White 》
奨励賞 （光陽社賞） Award for Promising Talent （Koyosha Award）
	陳 政罡　Jheng-Gang CHEN (Taiwan) 《 Smelting Mountains 》
奨励賞 （光陽社賞） Award for Promising Talent （Koyosha Award）
	Roberta CONSALVO SANCES (ITALY) 《 ANHELITUS 》
グッドマテリアル賞（佐竹ガラス賞） Best Material Award（Satake Glass Award）
	毛 威琦　Ikki MAO (CHINA) 《 Two face 》
審査員賞　Judge’s Choice
	荻原 真琴　Makoto OGIHARA (JAPAN) 《 大人 缶バッチ 》
きらめき賞(田中直染料店賞) Twinkle Award (TANAKANAO SENRYOTEN Award)
	呉 周娟　Juyean OH (KOREA) 《 The Long Journey of Growth 》